島級/城堡級巡邏艦

 

──by captain Picard


 

島級巡邏艦

配屬於皇家海軍漁業保護中隊的島級巡邏艦林得法恩號(HMS Lindisfarne P300)。島級採用遠洋拖網漁船的設計。

島級巡邏艦的薛特蘭號(HMS Shetland P298)。

2004年轉賣給孟加拉的島級巡邏艦BNS Turag(P.714),原為林得法恩號。

轉賣給孟加拉的島級巡邏艦BNS Karatoa(P913),原為愛爾德尼號(HMS Alderney P278)。

 

艦名/使用國 島級巡邏艦/英國

(Island class)

承造國/承造廠 英國/Hall, Russell & Company, Aberdeen
尺寸(公尺) 長59  寬11 吃水4.3
排水量(ton) 標準1000

滿載1280

動力系統/軸馬力

Ruston 12RKC柴油機*2/5640

單軸

航速(節) 16
續航力(海浬) 11000/11節
偵測/導航/通訊/射控系統 Kelvin Hughes Type 1006 I頻平面搜索雷達*1

Orange Crop電子截收系統

Racal CANE DEA-1行動資料系統

Simrad RU側掃聲納

乘員 35
武器系統 Bofors MK-3 40mm 60倍徑機砲*1(部分艦艇換成一座30mm機砲)

FN MAG 7.62mm機槍*2

姊妹艦 共7艘
艦名 船廠編號 安放龍骨 下水時間 服役時間 除役時間 備註
P295 Jersey no.971   1976/3/18 1976 1994 1994售予孟加拉,更名為BNS Shaheed Ruhul Amin(A511)
P296 Orkney no.972   1976/6/29 1977/2 1999/4 除役後售予千里達多巴哥,更名為TTS Nelson(CG20),2000/10服役
P297 Guernsey no.974 1976/5/14 1977/2/17 1977/10/28 2004 2004/1/29售予孟加拉,更名為BNS Sangu(P713),2004/10/3服役
P298 Shetland no.973   1976/10/22 1977/7/14 2003 2003/4售予孟加拉,更名為BNS Kapatakhaya(P912),2003/5/4服役
P300 Lindisfarne no.975   1977/6/1 1978/3/3 2004/1/29 2004/1/29移交孟加拉,更名為BNS Turag(P.714),2004/10/3服役
P277 Anglesey no.983 1978/2/6 1978/10/18 1979/6/1 2003/7/31 2003/8/28售予孟加拉,更名為BNS Gomati(P914),2004/10/3服役
P278 Alderney no.984 1978/6/11 1979/2/27 1979/10/6 2003 2003/4售予孟加拉,更名為BNS Karatoa(P913),2003/5/4服役

 

在1973年,蘇格蘭漁業保護組織(Scottish Fisheries Protection Agency)向海爾羅素(Hall, Russell & Company, Aberdeen)船廠訂購一艘遠洋拖網魚船威斯特拉號(FPV Westra),在1975年投入使用,隨後皇家海軍在基於稍早與冰島之間的鱈魚戰爭(Cod war)的教訓,也在1975年向該廠租用一艘同型船朱拉號(FPV Jura)作為漁業保護船(更名為HMS Jura),在1975至1977年評估使用。由於這兩艘漁業保護船的使用結果都很成功,皇家海軍緊接著向海爾羅素廠訂購7艘類似型號的武裝巡邏艦,並全部以英國的島嶼命名,這就是島級(Island clsas)的由來,在1976至1979年陸續服役,編成皇家海軍漁業保護中隊( Fishery Protection Squadron),負責工作包括英國200海里專屬經濟海域維護、大西洋上漁業保護以及英國本土到北海油田的航路安全等。作為純粹的經濟海域巡護與漁業保護,河流級的經濟性、續航力都十分出色,堅固的船殼也比較能禁受碰撞;然而,河流級的船型並非依照耐海適航做優化,導致最高航速只有16節,堪稱一大缺憾,適航性也有改進空間,此外艦上欠缺直昇機起降平台,也限制了參與洋上搜救與接受整補的能力。

皇家海軍在1975年租借一艘拖網魚船朱拉號(HMS Jura)充當漁業保護船進行測試,

爾後的島級(Island class)巡邏艦就是以朱拉號的設計修改而來。

島級巡邏艦仍沿用民規遠洋拖網漁船的船型,滿載排水量約1280噸,採用雙柴油主機、單軸可變距推進,最大航速16節,航速12節時續航力7000海里。作為經濟海域巡護,島級 船樓前方設有一個高架的砲位,裝置一門人力操作的Bofors MK-3 40mm 60倍徑機砲,此外還有兩挺FN MAG 7.62mm機槍,部分本級艦在服役期間以一座30mm機砲來取代40mm機砲。艦上作戰中樞為Racal CANE DEA-1行動資料系統(action data automation),電子裝備包括一具Kelvin Hughes Type 1006 I頻平面搜索雷達、Orange Crop電子截收系統以及Simrad RU側掃聲納。

在1978年油輪Christos Bitas在愛爾蘭海域擱淺後,本級艦奧克尼號(HMS Orkney P296)協助協調相關防治污染活動。在1980年,奧克尼號在費爾島(Fair Isle)附近水域參與搜救失事的海洋君主號(Ocean Monarch)拖網漁船的生還者。1984年陽光地中海號(Radiant Med)貨輪在Guernsey外海沈沒後,奧克尼號也參與搜救並撈起許多罹難者遺體。

在某一次查爾斯王子(Prince Charles)代表皇室訪問希利島(Isles of Scilly)的行程中,濃霧使得直昇機無法起飛,而本級艦薛特蘭號(HMS Shetland P298)就成為暫時的皇家遊艇,載查爾斯一行前往Penzance。在1978年,薛特蘭號於北海成功拯救一艘失火的拖網漁船Random Harvest的人員。在1992年,薛特蘭號在紐卡素(Newcastle)以東270km的海域臨檢一艘註冊於英國的攔油索船舶時,查獲價值3000萬英鎊的古柯鹼。

在1981年7月4日,本級艦愛爾德尼號(HMS Alderney P278)在逮捕越界捕魚的一艘法國拖網漁船時,遭到船員以刀械和乙炔噴槍威脅;這艘拖網漁船隨後掉頭試圖逃回法國,一陸上又撞上另一艘法國漁船,最後終於碰撞緊追的愛爾德尼號,造成更多損壞。最後這艘漁船放棄抵抗,被愛爾德尼號拖回格林斯比(Grimsby),最後被開以6796英鎊罰鍰加上2000鎊撞損愛爾德尼號的賠償金。在1980年代,愛爾德尼號也作為愛德華六世文法學校(King Edward VI Grammar School(Chelmsford))的海軍聯合實習學員單位(Naval Combined Cadet Force)的附屬船隻。在1998年,愛爾德尼號在朗迪(Lundy)以西40km海域拯救了一艘遊艇上的人員。

在1993年4月2日,河流級的傑西號(HMS Jersey P295)在英吉利海峽逮捕了一艘法國拖網漁船La Calypso,而此事件也引發了雙方的漁業摩擦。

在1994年,本級艦傑西號(HMS Jersey P295)售予孟加拉,成為訓練艦BNS Shaheed Ruhul Amin(A511)。其餘六艘本級艦從1999年到2004年初陸續除役,除了奧克尼號(HMS Orkney P296)售予千里達.多巴哥之外,剩下五艘都賣給孟加拉作為水面巡邏艦。而島級的地位則由2000年代建造的三艘河流級(River class)巡邏艦取代。

 

城堡級巡邏艦

 城堡級巡邏艦鄧巴頓堡號(HMS Dumbarton Castle P265)。相較於先前的島級巡邏艦,城堡級增加了起降直昇機的能力,

航速與適航性也有提升。

由艦尾看鄧巴頓堡號,艦尾規劃了直昇機起降甲板,並搭載兩艘RHIB突擊艇。

由上方俯瞰鄧巴頓堡號。

在英國位於南大西洋南極圈領土的鄧巴頓堡號。由於航程較長且擁有直昇機甲板,城堡級在服役期間負責英國到

福克蘭群島、南喬治亞等南大西洋領土的巡邏任務。

兩艘堡級分別在2005與2008年除役後,暫時停放於樸次茅茲,直到2010年被轉售孟加拉為止。

(上與下)已經進入孟加拉海軍服役的里茲堡號(HMS Leeds Castle P258),改名為BNS Dhaleshwari(F36)。

注意孟加拉海軍大幅強化其武裝,艦橋前方B砲位甲板加裝一門中國製76mm快砲與兩組雙聯裝C-704反艦飛彈,

主桅杆上設置中國製Type-360雷達。

BNS Dhaleshwari(F36)的前甲板加裝中國製76mm快砲與兩組雙聯裝C-704反艦飛彈。

 

艦名/使用國 城堡級巡邏艦/英國

(Castle class)

承造國/承造廠 英國/Hall, Russell & Company, Aberdeen
尺寸(公尺) 長75  寬11.51 吃水3.43
排水量(ton) 標準1350長噸(1370ton)

滿載1427、1550長噸(1570ton)

動力系統/軸馬力

P258:Ruston 12RKC柴油機*2/5640

P265:Ruston 12RK 320DM柴油機*2/5640

雙軸

航速(節) 19
續航力(海浬) 10000/10節
偵測/導航/通訊/射控系統 Kelvin Hughes Type 1006 I頻平面搜索雷達*1

Plessey Type 994對空/平面搜索雷達*1

UAN(1) 電子截收系統

DLE誘餌系統

乘員 45,另可搭在25名皇家陸戰隊人員(最多容納120人)
武器系統 DS-30B 30mm 75倍徑 KCB機砲*1

L7 7.62mm機槍*4

搭載小艇 Avon Searaider RHIB突擊艇*2
航空設施 直昇機起降甲板
姊妹艦 共2艘
艦名 簽約訂購 安放龍骨 下水時間 服役時間 除役時間 備註
P258 Leeds Castle   197910/18 1980/10/29 1981/10/27 2005/8/8 2010/4售予孟加拉,更名為BNS Dhaleshwari(F36),2011/3/5服役
P265 Dumbarton Castle 1980/6/25 1981/6/3 1982/3/12 2008 2010/4售予孟加拉,更名為,更名為BNS Bijoy(F35),2011/3/5服役

 

當7艘採用拖網漁船船型的島級(Island class)巡邏艦在1976至1979年服役之際,皇家海軍也立刻著手建造下一批的經濟海域巡護艦艇。新一批巡邏艦艇主要針對島級的不足進行改進,尤其是航速不夠、適航性不出色、缺乏直昇機起降設施等重點。 新巡邏艦仍由先前建造島級的海爾羅素(Hall, Russell & Company, Aberdeen)造船廠設計建造,以島級的船型為基礎進行修改,艦體長度由島級的59m增為75m,更長的體型不僅改善船體線型而降低阻力,也提供了空間安裝一座足以讓9噸級海王直昇機起降的平台,而船樓結構仍位於艦體中部 ,不過改用一個複合桅杆/煙囪結構來節省空間;經過此翻修改後,新巡邏艦再也不像先前島級一樣酷似拖網漁船。此種新巡邏艦稱為城堡級(Castle class),以英國的城堡命名;最初皇家海軍打算建造6艘城堡級,不過由於預算刪減,只有二艘付諸建造,編制於皇家海軍漁業保護中隊。

城堡級的排水量比島級增加將近300噸,經過改善的船型在高海況中更加平穩。城堡級的主機形式與出力大致與島級相當,但由於艦體長寬比增加以及線型的改善,城堡級的最大航速可達19至20節,比島級快了3節;此外,城堡級也以較保險的雙軸推進系統取代島級的單軸推進。城堡級艦上最多可容納120名人員,標準編制45人(包括6名軍官與39名士兵),如有需要會另搭載約25名皇家陸戰隊士兵。艦上武裝包括船樓前方一座Laurence Scott DS-30B 30mm 75倍徑機砲(砲身為Oerlikon/ BMARC 30 mm 75倍徑KCB機砲)與四挺L7 7.62mm機槍,艦體後部甲板搭載兩艘Avon Searaider硬殼突擊艇(RHIB)擔任海上臨檢之用。除了漁業保護、經濟海域維護等工作之外,城堡級還備有對付海上燃油污染的裝備如泡沫式油污清除劑等,此外也可擔任佈雷艦。

在福島戰爭期間,堡級首艦里茲堡號(HMS Leeds Castle P258)主要在南喬治亞的亞松森島(Ascension Island, South Georgia,英國遠征艦隊從本土到福克蘭群島海域的中繼基地)與福克蘭群島之間的快速輸送工作。福島戰爭之後,皇家海軍便利用航洋能力較佳且具備直昇機操作能力的城堡級,來擔負英國到南大西洋福克蘭群島之間的長程巡邏任務;一般而言,兩艘城堡級以每三年一輪的方式輪流執行任務(執行完就大修),而每次人員部署值勤的週期約為六個月。

兩艘城堡級巡邏艦在2010年轉賣給孟加拉,圖為正離開泰茵河試航的

BNS Dhaleshwari(F36),原為里茲堡號(HMS Leeds Castle P258)

在2004年,英國正式決議建造一艘衍生自河流級(River class)、可起降直昇機的巡邏艦來取代兩艘堡級,成為克萊德號(HMS Clyde  P247)。堡級首艦里茲堡號在2005年8月8日除役,二號艦鄧巴頓堡號(HMS Dumbarton Castle P265)則服役到2008年初結束福克蘭遠航勤務才功成身退,交棒給甫服役的克萊德河號。原本巴基斯坦與英國協商購買兩艘除役的堡級,裝備於巴基斯坦海事安全局(Pakistani Maritime Security Agency),不過最後此案沒有付諸實行,最後兩艦都在2010年4月被賣給孟加拉,從5月到12月至A&P Group集團位於紐卡素泰茵河畔( Newcastle upon Tyne)的船廠設施進行翻修,2011年3月5日交付孟加拉海軍。 隨後,孟加拉海軍在兩艦上加裝中國製武器系統,包括在艦首B砲位甲板加裝一座PJ-26單管76mm快砲與四枚C-704反艦飛彈 ,主桅杆上增設一座中國製Type-360搜索雷達,艦橋頂部也增設一座配合76mm快砲的中國製射控雷達。